ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn Close a business in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Close a business in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Tư, 10 tháng 5, 2023

How to Close a Business in Vietnam

 All corporations, companies, partnerships, branch offices, representative offices and other business entities are legal entities in Vietnam which can only be dissolved through formal procedures.


I. What are the major challenges with closing a business in Vietnam?
The main thing to remember throughout the process is that the dissolving company, a branch office or a representative office, one should pay close attention to the involvement of all key stakeholders, i.e. the employees, customers, creditors, business partners and relevant authorities.
The following are key information to gather for thorough analysis
  1. Company size in terms of capital and number of employees?
  2. Enterprise’s business sector?
  3. Tax invoice usage declaration?
  4. Annual profit?
  5. Compliance with tax procedures?
  6. Administrative violations in the field of taxation?
  7. Any outstanding tax?
  8. Tax document filing records?
  9. Other tax matters?
II. What does the dissolution process involve?
Once an analysis has been through, the next procedures mostly deal with reporting and processsubmitting the relevant documents to the various regulatories and tax authorities at each step of the , terminating contracts, liquidating assets and settling liabilities, and general administrative work such as returning the corporate seal, registration certificates, and having the company’s name removed from the system of the license authorities.
III) How to prepare document to close a business in Vietnam?
1. Documents submitted to the licensing authority in Vietnam:
    a. Liquidation notice of enterprise;
   b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;
    c. The company’s decision on liquidation;
    d. Report on enterprise asset liquidation;
    e. The list of creditors and the paid debt;
    f. Documents evidencing that enterprise has fulfilled all of its tax;
    g. Confirmation on social insurance for employees after the dissolution decision;
    h. The seal and certificate of seal sample registration.
2. Documents submitted to the tax authority in Vietnam:
    a. Liquidation notice of enterprise;
    b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;
    c. The company’s decision on dissolution;
    d. Audit reports and tax settlements;
    e. The financial statements for the year to date the decision on dissolution;
    f. The company’s tax liabilities audited by tax authority;
    g. Verification of tax obligations of the enterprise.
Closing a business in Vietnam might be a lengthy process and more complicated than setting up a company in Vietnam. Sometimes, it is important to make a decision to exit and start a new venture. As a law firm in Vietnam, we do assist clients to close the business, exit the investment and deal with pending issues with licensing authorities including department of planning and investment, department of labour, tax bureau and others.

Nguồn: https://antlawyers.vn/legal-service/how-to-close-a-business-in-vietnam.html

Thứ Năm, 22 tháng 12, 2022

How to Terminate Representative Office in Vietnam

 Foreign Traders wishing to terminate the operation of representative office in Vietnam need to complete the procedure at Tax authorities, the Provincial Department of Industry and Trade and the procedure to return the seal at the police.




Pursuant to the provisions of the Vietnam laws, the termination of operation of representative offices of foreign traders in Vietnam at the Provincial Department of Industry and Trade shall be conducted as follows:

Preparation of dossiers for termination of operation of representative offices includes:

  • Notice of termination of operation of the representative office, made according to the form set by the Ministry of Industry and Trade, signed by the competent representative of the foreign trader.
  • List of creditors and unpaid debts, including tax debts and social insurance premiums;
  • List of employees and their respective current interests;
  • Original License for establishment of representative office.
  • Documents evidencing that the representative office has fulfilled all tax and financial obligations to the State of Vietnam
The order and procedures for termination of operation of representative offices at competent agencies shall be as follows:

  • The foreign trader submits a dossier for termination of operation of the representative office directly or via post or online (if applicable) to the Provincial Department of Industry and Trade (or the Management Board of Industrial parks, export processing zones, economic zones and hi-tech parks) where the representative office is licensed.
  • Within three working days from the date of receipt of the file, the competent authority shall examine and request the supplement if the dossier is incomplete and invalid. Requests for supplementary records are made at most once during the process of processing applications;
  • Within a time-limit of five (05) working days from the date of receipt of a complete and valid file, the competent authority shall be responsible to publish on its website the termination of operation of the representative office.
  • Foreign traders shall publicly post up the termination of their operation at the representative office.
Foreign traders whose representative offices have terminated of operation shall be responsible for performing contracts, paying debts, including tax debts and settling lawful interests for laborers who have worked at the representative office in accordance with the laws.

Chủ Nhật, 5 tháng 6, 2022

How to Close a Business in Vietnam

 All corporations, companies, partnerships, branch offices, representative offices and other business entities are legal entities in Vietnam which can only be dissolved through formal procedures.



I. What are the major challenges with closing a business in Vietnam?

The main thing to remember throughout the process is that the dissolving company, a branch office or a representative office, one should pay close attention to the involvement of all key stakeholders, i.e. the employees, customers, creditors, business partners and relevant authorities.

The following are key information to gather for thorough analysis

    1. Company size in terms of capital and number of employees?

    2. Enterprise’s business sector?

    3. Tax invoice usage declaration?

    4. Annual profit?

    5. Compliance with tax procedures?

    6. Administrative violations in the field of taxation?

    7. Any outstanding tax?

    8. Tax document filing records?

    9. Other tax matters?

II. What does the dissolution process involve?

Once an analysis has been through, the next procedures mostly deal with reporting and submitting the relevant documents to the various regulatories and tax authorities at each step of the process, terminating contracts, liquidating assets and settling liabilities, and general administrative work such as returning the corporate seal, registration certificates, and having the company’s name removed from the system of the license authorities.

III) How to prepare document to close a business in Vietnam?

1. Documents submitted to the licensing authority in Vietnam:

    a. Liquidation notice of enterprise;


    b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;


    c. The company’s decision on liquidation;


    d. Report on enterprise asset liquidation;


    e. The list of creditors and the paid debt;


    f. Documents evidencing that enterprise has fulfilled all of its tax;


    g. Confirmation on social insurance for employees after the dissolution decision;


    h. The seal and certificate of seal sample registration.

2. Documents submitted to the tax authority in Vietnam:

    a. Liquidation notice of enterprise;


    b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;


    c. The company’s decision on dissolution;


    d. Audit reports and tax settlements;


    e. The financial statements for the year to date the decision on dissolution;


    f. The company’s tax liabilities audited by tax authority;


    g. Verification of tax obligations of the enterprise.

Closing a business in Vietnam might be a lengthy process and more complicated than setting up a company in Vietnam. Sometimes, it is important to make a decision to exit and start a new venture. As a law firm in Vietnam, we do assist clients to close the business, exit the investment and deal with pending issues with licensing authorities including department of planning and investment, department of labour, tax bureau and others.

Thứ Hai, 30 tháng 5, 2022

Solutions to Identify Counterfeit Goods and IP Violations from the Experience of Korea

 Currently, counterfeit products and product infringing intellectual property rights happening in Vietnam are very popular and diverse in types. This situation not only affects domestic production and trade but also has a negative impact on close business partners of Vietnam, including Korea. In many cases, the infringed parties have been seeking help from IP lawyers in Vietnam for advice.



With cultural compatibility, Korean products such as fashion, home appliances, cosmetics, and functional foods are very popular and widely consumed in Vietnam. Therefore, with the quick grasp of this trend, the products of Korean enterprises have become the subject of counterfeiting. Besides, with the development of e-commerce channels, these counterfeit products quickly reach consumers, affecting the interests of consumers in Vietnam and Korean enterprises.

Moreover, with technology, forgery is increasingly done in a very sophisticated way from the packaging, share, and the color of the counterfeit products. Therefore, without a method of comparison and inspection, it is difficult for consumers to detect the product as a fake. This causes great damage to Korean enterprises not only the market share, but also the value of reputation and intellectual property rights being violated.

Besides, the Covid-19 pandemic makes people in Vietnam more inclined to buy goods online. This is an opportunity for individuals and organizations that counterfeit products to easily reach out to consumers without being detected and punished.

In addition, although Vietnam has a mechanism to enforce intellectual property rights, these regulations have not been thoroughly applied. Therefore, many individuals and organizations making counterfeit goods and infringing intellectual property still continue to violate without being caught. Meanwhile, consumers still have to pay to use bad quality products.

With the support of Korean businesses, Vietnam authorities will continue to improve their capability in identifying counterfeit goods and goods infringing on intellectual property. Therefore, an exchange between Korean businesses and the General Department of Market Management of Vietnam is necessary in providing methods to detect counterfeit goods and intellectual property violations for Vietnam agencies to exchange support, raise awareness of intellectual property rights protection, and provide information on intellectual property rights for Korean businesses in Vietnam. It is expected that Vietnam intellectual property enforcement agencies improve their efficiency in identifying, preventing, combating and handling counterfeit and infringing goods in Vietnam to protect consumers and company in creating an encouraging investment environment in Vietnam, for Korean investors to enter Vietnam for setting up company, factory and do business in Vietnam.